Ett år og èn dag etter en voldshandling på Vinstra, må to vinstraværer i begynnelsen av 20-årene møte i tingretten i Vågå.
Ifølge tiltalen skal de to karene ha slått og/eller sparket en annen midtdøl gjentatte ganger i ansiktet. Det påførte fornærmede et kutt over ene øyet, som måtte sys med tre sting. Det samme øyet ble også påført et såkalt hematom, heter det i tiltalen.
Kroppsskade
Mennene er begge tiltalt for å ha påført en annen kroppsskade etter den nye straffeloven, og risikerer ubetinget fengsel hvis de blir funnet skyldige av retten.
Utenfor Kolonialen
Den påståtte voldshandlingen skjedde utenfor Kolonialen i Nedregata på Vinstra 12.desember i fjor.
Advokatene Kåre Lund og Olav Trønnes er forsvarere for de to tiltalte, mens politiadvokat Eystein Husby skal aktorere i retten.